ALeX inSide (alex_inside) wrote,
ALeX inSide
alex_inside

Categories:

Эй вы трое, оба ко мне, я тебе говорю.

«Я вот не могу определиться с обращением на "ты", от незнакомых людей, я имею ввиду в жж. … если на "ты" ко мне обращается вообще неизвестно кто, … сразу же складывается впечатление, что обратившийся излишне самонадеян. … стараюсь всегда обащаться на "вы." Но, опять же, если человек меня на десять лет младше, то вроде как, зачем "выкать"? А бывает, что к кому-то, при всём желании "тыкать" палец не поднимается. А вы на этот счёт что думаете?»vovse_nesprosta)



Я на вы обычно вообще незнакомых или значительно более старших называю. Старших — скорее потому что раньше было так принято.

На вы могу так же спокойно как и на ты называть человека. Зависит от контекста общения. Если пост с тупой смешной картинкой — то на ты. Если какие-то рассуждения специалиста, то скорее всего на вы. Но я не задумываюсь об этом.

Обычно когда меня на вы называют — это значит для меня только заведомое дистанцирование. Хотя в оффлайне не люблю когда тыкают незнакомые люди. А ващще, я т.к. хохляцкий чуви, то у меня «вы» вполне привычное слово. Матушке иногда вы говорю в шутку. Даже кошку люблю на ви называть :D

Обычно ты — вполне безобидное слово, если вокруг этого слово доброжелательный контекст. В противном случае — это неуважительное тыканье. Но опять же, дело не в ты/вы.

В интернете же как раз заведомое выканье с даже небольшим окрасом сарказма показывает презрительное к вам отношение, либо троллинг :D


Никогда не забуду как проезжая в юном возрасте Москву, мне продавщица мороженого спросила «чё тебе?». А продавщица жевачек, кинув оную на прилавок что она аж проскользила по нему, бросила в сторону «на!». В Эстонии всё же на вы в основном обращались в 90-ых. А московская грубость очень сильно бросалась в детские глаза. Мне кажется, что с незнакомыми детьми надо всегда говорить вы, и учить их говорить так же вежливо.

Англичанам хорошо — у них you значит и ты и вы, не прогадаешь. Поэтому у них акцент именно на контекст всегда и сопутствующие слова.
Tags: жж, лингвистическое, люди, о себе, размышления, ссылки
Subscribe

  • Какая вода вкуснее — из под крана или из бутылки?

    В нескольких кружках насобирал разной воды и отранжировал после дегустации по субъективным вкусовым ощущениям. (Кружки стояли ночь, чтобы я забыл где…

  • В рамочку в рассылке

    Прикольно, пришло письмо из рассылки одной компании по маркетингу. В тексте письма у них статья, и в ней основные мысли оформлены вёрсткой идентичной…

  • Как починить кнопку Home на iPhone 4.

    Вы будете смеяться, но проблему через раз срабатывающей кнопки Home на айфоне можно починить. Меня уже выбешивать начинало что нажимаешь на неё, а…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 39 comments

  • Какая вода вкуснее — из под крана или из бутылки?

    В нескольких кружках насобирал разной воды и отранжировал после дегустации по субъективным вкусовым ощущениям. (Кружки стояли ночь, чтобы я забыл где…

  • В рамочку в рассылке

    Прикольно, пришло письмо из рассылки одной компании по маркетингу. В тексте письма у них статья, и в ней основные мысли оформлены вёрсткой идентичной…

  • Как починить кнопку Home на iPhone 4.

    Вы будете смеяться, но проблему через раз срабатывающей кнопки Home на айфоне можно починить. Меня уже выбешивать начинало что нажимаешь на неё, а…